Foire aux questions

Divertissements - Bluetooth®

Qu’est-ce que l’audio Bluetooth® ?

L’audio Bluetooth ® vous permet d’écouter de la musique sans fil via le système audio de votre véhicule à l’aide d’un appareil compatible et équipé du Bluetooth qui a été jumelé avec le système.

Comment puis-je savoir si mon appareil peut fonctionner avec le système ?

Cliquez ici pour voir si votre appareil équipé du Bluetooth® est compatible.

Comment puis-je configurer mon appareil pour qu’il fonctionne avec le système ?

Cliquez ici pour des instructions relatives au jumelage d’un appareil compatible avec votre véhicule.

Comment puis-je passer des appels en utilisant la reconnaissance vocale ?

Lorsque votre téléphone est jumelé au système du véhicule et allumé, vous pouvez passer des appels et en recevoir sans toucher votre téléphone. Il suffit simplement de suivre ces simples commandes et le système vous guidera pas à pas pour le reste des commandes.

A tout moment, appuyez sur la touche PARLER et, après le signal sonore, dites :

• « APPELER » ou « COMPOSER »
• « APPELER » ou « COMPOSER » suivi du nom de la personne que vous souhaitez appeler. « APPELER JOHN SMITH »
• « APPELER » ou « COMPOSER » suivi du numéro de téléphone que vous souhaitez composer. « APPELER 555-1212 »

Fonctions et options utilisant la reconnaissance vocale :

1. Dites « RECOMPOSER » to call the last contact dialed.
2. Dites « RAPPELER » to call the last person who called you.
3. Dites « ALLER AUX CONTACTS » ou « AFFICHER LES CONTACTS » pour afficher la liste des contacts.
4. Dites « APPELS RÉCENTS » pour afficher l'historique des appels.

Les performances de la reconnaissance vocale sont-elles comparables à celle de mon téléphone intelligent ou de mon téléphone cellulaire ?

Le système utilise le service cellulaire de votre appareil, vous bénéficierez donc du même niveau de performance. Par exemple, si vous avez des parasites provoqués par la faible intensité du signal en utilisant votre téléphone, ces mêmes parasites se produiront lors de l’utilisation de la reconnaissance vocale.

Où trouver de l’aide pour utiliser la reconnaissance vocale ?

Pour accéder à l’aide relative à l’utilisation de la reconnaissance vocale :

1. Appuyez sur la touche « Parler ».
2. [Système : Bip] sonore, dites « Aide » pour les options concernant la partie du système dans laquelle vous vous trouvez.

Pour accéder au tutoriel sur la commande vocale :

1. Appuyez sur la touche « Parler ».
2. [Système : Bip] sonore, Dites « Tutoriels ».
3. 3. Choisissez parmi Général, Audio, Téléphone et Avancé pour un bref rappel des commandes de base pour cette partie du système.

Pourquoi la batterie de mon appareil semble-t-elle se décharger plus rapidement lorsque j’utilise le Bluetooth® ?

Les performances de la batterie de votre appareil dépendent de nombreux facteurs, notamment les fonctions et les paramètres que vous utilisez. Pour certains appareils, l’utilisation de la fonction Bluetooth® peut décharger plus rapidement la batterie de l’appareil. Pour économiser la batterie, désactivez la fonction Bluetooth lorsque vous ne l’utilisez pas.

Puis-je utiliser les boutons de la molette de commande pour contrôler mon appareil audio Bluetooth jumelé et compatible ?

Oui. Inclinez ou faites tourner la molette de commande et déplacez le curseur jusqu’à l’icône souhaitée pour lire, mettre en pause, avancer ou sauter. Appuyez sur la molette de commande pour choisir l’icône que vous souhaitez.

Quelle est la qualité audio à laquelle on peut s’attendre avec la fonction audio Bluetooth ?

La qualité audio varie selon l’appareil, le réseau et les fichiers musicaux.

Si mon appareil n’est pas équipé du Bluetooth, est-il possible d’écouter de la musique par l’intermédiaire du système audio du véhicule ?

Oui, vous pouvez écouter un iPod ou tout autre lecteur audio portable compatible par l’intermédiaire des haut-parleurs de votre véhicule en utilisant le mode USB ou en le connectant à la prise AUX (prise auxiliaire) avec un câble supplémentaire.

Pourquoi est-il parfois difficile d’entendre mon Bluetooth par les haut-parleurs du système audio ?

Cela peut être dû à un mauvais réglage du volume au niveau du téléphone ou de l’appareil audio. Pour de meilleures performances lors de l’utilisation de Bluetooth, veuillez d’abord régler le volume de votre téléphone ou de l’appareil audio au niveau le plus élevé possible avant de constater une distorsion du son, ajustez ensuite le volume du système audio.

Le volume est faible dans certains véhicules lors de l’utilisation du Bluetooth. Il est alors nécessaire de monter le volume à un niveau très élevé pour un volume d’écoute normal. Après avoir utilisé le Bluetooth, baissez à nouveau le volume. Ainsi lorsque vous utiliserez d’autres modes (tuner, aux), le volume ne sera pas réglé à un niveau trop élevé.

Combien de contacts mon système peut-il contenir ?

Vous pouvez importer jusqu’à 1 000 contacts de votre téléphone connecté en Bluetooth, y compris les adresses et les images le cas échéant.

Est-il nécessaire de jumeler mon téléphone après la mise à jour du logiciel de celui-ci ?

Après la mise à jour du système d’exploitation de votre téléphone mobile (Windows, Android ou encore iOS), les informations de jumelage peuvent être invalidées. Dans ce cas, veuillez suivre la procédure de jumelage pour l’ajouter une deuxième fois.

J’ai des difficultés à reconnecter ou rejumeler mon téléphone au système mains libres. Que faire ?

Supprimez le système mains libres dans le menu Bluetooth de votre téléphone et supprimez votre téléphone dans le menu Bluetooth du système mains libres. Suivez les procédures adaptées pour connecter ou jumeler votre téléphone.

Comment dois-je parler lorsque j’utilise la fonction de reconnaissance vocale du système mains libres ?

Parlez d’une voix normale, pas trop rapidement, ni trop lentement, ni trop fort. Lorsque vous dites le nom d’un contact, parlez d’une manière fluide. Ne faites pas de pause entre le nom et le prénom.

Je voudrais voir les accords juridiques.

Visitez http://enduseragreements-copyrights.com/.

Pourquoi mon iPhone s’arrête-il puis reprend la lecture aléatoire de toute la bibliothèque de musique lorsque j’ai atteint la fin d’une liste de lecture ou d’un album ?

Il s’agit du fonctionnement normal de l’iPhone et cela n’est pas lié à la connexion Bluetooth avec le système mains libres de Toyota. Vous devez sélectionner manuellement l’album ou la liste de lecture pour continuer à les lire.

Pourquoi mon iPod (iPod Touch 1G et iPod Touch 2G) ou mon iPhone (iPhone 1G, iPhone 3G) n’affiche-t-il pas les informations concernant la chanson / l’artiste sur l’écran du véhicule ?

Le profil Bluetooth AVRCP 1.3, ou une version ultérieure, doit être installé à la fois sur le véhicule et sur le périphérique afin de pouvoir prendre en charge l’affichage des informations dans le véhicule. Dans ce cas, le profil est pris en charge par le véhicule mais pas par les périphériques. Le périphérique n’envoie donc pas les informations de la chanson / de l’artiste et celles-ci ne peuvent être affichées.